Zorro saves the day, and Rita, happily enough. This is why you are only supposed to watch on chapter a week, so you don't remember them NOT showing anything that looks like an escape from the previous chapter. Usually the escapes work pretty good.
Zorro sounds very dubbed in this episode, that doesn't sound like Moore at all. Makes me wonder if he did a different voice or was redubbed to make his rather distinctive voice not so noticeable.